Chrome读文章学语言: 推荐readlang
网站: https://www.readlang.com
我比较喜欢在实际应用中学习. 单纯背单词真的非常要命并且很容易忘记. 所以我感觉在实际阅读网页的时候学英语词汇应该会比较方便.
有几个痛点:
- 需要能实时查单词并加入生词本, "划词翻译"扩展插件就可以实现实时查单词, 但是不能加入生词本
- 需要把句子一起加入生词本, 这样在复习的时候知道是在什么上下文中遇到这个生词的, 加深生词记忆
- 由于一词多义, 需要加入生词本的是这次不会的含义
- 可以对生词进行复习
readlang很好解决了上述的痛点, 还有额外的惊喜. - readlang在网站上注册登录后, 可以在chrome商店中添加这个插件(需要注册登录后插件才有效).
- 打开英文文章页面, 点击单词后, 在单词上方就会出现含义, 并且该词汇/所在的句子/所标明的含义都已经添加到了生词本里.
- 如果连续点击两个单词, 还可以将其作为一个词组查询
- 进入readlang.com网站就可以回顾自己的生词/句子, 对于系统标注的错误含义还可以修改.
- 还可以将整篇文章导入readlang以便以后阅读复习.
比较遗憾的是, 以下两点: - readlang每次给出的翻译都不太准确, 如果能给出多个含义并且可以从中选择适当的意义就更好了
- 不能进行整句翻译, 这样不利于理解该词汇在整句中的含义(似乎是要收费的选项)
- 可以练习听力和口语,但是要收费, 每月5美刀